A ostalo... moja majka se trudila najviše što je mogla.
Všechno ostatní... O vše ostatní se už matka dokázala postarat.
Silno se trudila da izgleda kao 35.
Velice se snažila, aby vypadala na 35.
Previše sam se trudila da ga održim u životu... da bih dopustila nekoj tvrdoglavoj devojèici da ga sad ubije.
Tvrdě jsem pracovala, aby žil. Nenechám ho zabít paličatou, všetečnou holkou jako jste vy.
Uvek sam se trudila da budem dobra domaæica.
Odjakživa se snažím být dobrá hostitelka.
Osjeæam kao da postoji velika pukotina izmeðu nas... i bez obzira koliko se trudila ne mogu ti se vratiti.
Mám pocit, že je mezi námi propast, a ať dělám co můžu, nedostanu se k tobě.
Zaista se trudila da se izleèi.
Snažila se z toho dostat, bejt čistá.
Ali nisam mogla, koliko god da sma se trudila.
Ale já nemůžu zapomenout, ať se snažím sebevíc.
Ali, Justin, ne bih se trudila da to tražim.
Ale Justine, být tebou bych už jí nehledala.
Ali bih se trudila da joj dam podršku u nadi da æe jednom ona osetiti da može sama da mi kaže istinu.
Ale určitě bych stála při ní a doufala, že jednoho dne se mi sama svěří.
Kao što je njegov otac, Goss ga je uzeo, a policija nije mogla da mi pomogne a toliko sam se trudila
Byl to jeho táta! Goss mi ho vzal! Goss mi ho vzal, a policie mi nepomohla.
Celi život sam se trudila da doðem na ovo mesto i ništa ne oseæam?
Makala jsem celý život, abych byla na tomhle místě. a nič necítím?"
Bez obzira koliko se trudila, nikad nisam mogla stvarno da te upoznam.
Ať jsem se snažila, jak moc jsem chtěla, nikdy jsem tě nemohla doopravdy poznat.
Jednom je bila u braku a u drugom nalazila se osoba ispred nje koju nije mogla da ignoriše koliko god se trudila.
Byla vdaná, a najednou se zjevil někdo, koho si nemohla nevšimnout.
Mnogo sam se trudila oko Sophie, kuvale smo zajedno...
Se Sophií jsem se velmi snažila, pekli jsme spolu.
Stvarno sam se trudila izaæi iz ove škole, i tek sada sam shvatila koliko bih htjela ostati ovdje.
Hrozně jsem chtěla odsud pryč a až ted´ mi dochází, jak moc chci zůstat.
Uvek sam se trudila da uradim pravu stvar.
Vždycky jsem se snažila udělat správnou věc.
Misli i pitanja o životu i ljubavi i ma koliko se trudila da se opire, nije mogla da ih smetne sa uma.
Myšlenky a otázky o životě a lásce. A jakkoliv se snažila těmto myšlenkám odolávat, nedokázala na ně přestat myslet.
Nemaš pojma koliko sam se trudila.
Ty nemáš ponětí, jak moc jsem se snažila, Petere.
Jako sam se trudila da te impresioniram.
Snažila jsem se tak velmi ti imponovat.
Nisam se trudila dovoljno, dovoljno brzo.
Ale ne dost... ne dost rychle.
Mnogo si se trudila da postigneš ovo.
Tvrdě jsi makala, aby jsi ho dostala tam, kde je.
Mnogo se trudila da ne plaèe kada je Rodžer ušao u njen život.
Vskutku se snažila neplakat, když Roger vstoupil do jejího života.
Sebi na èast, prasad se trudila, ali nisu mogli dosegnuti loptu.
K jejich cti musím říct, že se snažily, ale nemohly na něj dosáhnout.
Toliko sam se trudila da obrati pažnju na mene.
Tak jsem se snažila, aby mi věnoval pozornost.
Htela sam da vas volim i mnogo sam se trudila da mi se dopadnete, ali ako bi me neko pitao da vam nosim kovèeg na sahrani, rekla bih im da nema bradate šanse.
Chtěla jsem vás milovat, a opravdu se tvrdě snažila vás mít ráda. Ale kdyby mne někdo požádal, abych nesla rakev na vašem pohřbu, řekla bych jim ani za nic.
Toliko se trudila da mu privuèe pozornost.
Snažila se, aby se jí otec věnoval.
Iako je naša majka ovladala mraènim veštinama, uglavnom smo bili porodica koja se trudila da preživi, u vremenu gde je to bilo teško.
Ačkoli se naše matka věnovala černé magii, byli jsme prostě jen rodina, která chtěla přežít. V tu dobu to bylo docela obtížné.
Neko koga je nemoguæe zaboraviti, bez obzira koliko se trudila.
Někdo, koho je nemožné zapomenout, až se snažím, jak můžu.
I želim da ti se zahvalim što si se trudila za nas, i obeæavam ti daæu sve od sebe da nam uspe.
A chci ti poděkovat za tu snahu, kterou nám věnuješ. A slibuju ti, že se budu všemožně snažit jít ti naproti.
Znaš, jedna od stvari koju sam se trudila da zapamtim, ležeæi na poljskom krevetu, je smeh mog supruga.
Jedna z věcí, na kterou jsem se snažila vzpomenout, když jsem ležela na lehátku, byl zvuk smíchu mého muže.
Znaš kako sam se trudila da te ubacim unutra?
Víš jak tvrdě jsem makala na tom dostat tě tam?
Uvek si se trudila da me spasiš od nje.
Vždycky ses mě před ní snažila zachránit.
Znaš koliko sam se trudila da se uklopim u tvoj svet.
Ty víš, jak moc se snažím zapadnout do tvého světa.
Pored ovih neopravdanih napada na moju liènost, uvek sam se trudila da prikažem ono što želim, što se za tebe ne može reæi, Tembi.
Navzdory těmto neoprávněným útokům na moji osobu jsem se vždy snažila dát jasně najevo, co chci, což o vás říct nemůžu, Thembi.
Stalno se trudila da uvede muškarca u moj život.
Pořád se snaží přivést do mého života muže.
Baš si se trudila tamo, to mi se sviða.
Sama jste se dostala až nahoru.
Mnogo sam se trudila da osiguram da nikad ne vidiš tako nešto.
Stálo mě spoustu sil, postarat se, abys to nikdy nezažila.
Nisam se trudila da je pitam koji su bili rezultati istraživanja, jer mi je bilo očigledno da ona to ne bi znala.
Ani jsem se neobtěžovala se jí zeptat na výsledky té studie protože mi bylo jasné, že nemá tušení.
Posle koledža sam dobila posao konobarice, nastavila sam da radim i pišem i zaista se trudila da objavim svoje radove i doživljavala neuspehe.
Po vysoké jsem pracovala jako servírka, pořád jsem pracovala, pořád jsem psala, pořád jsem usilovala o publikování a pořád se mi to nedařilo.
Stani sada s vračanjem svojim i s mnoštvom čini svojih, oko kojih si se trudila od mladosti svoje, ne bi li se pomogla, ne bi li se okrepila.
Postav se nyní s čáry svými, a s množstvím kouzlů svých, jimiž jsi se zaměstknávala od mladosti své, budeš-li moci co prospěti, aneb snad zmocniti se.
Takvi će biti oni s kojima si se trudila i s kojima si trgovala od mladosti svoje, razbeći će se svaki na svoju stranu; neće biti nikoga da te izbavi.
Takť se stane i kupcům tvým, jimiž jsi se zaměstknávala od mladosti své. Jeden každý svou stranou půjde, aniž bude, kdo by tě vysvobodil.
8.5161240100861s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Všechno ostatní... O vše ostatní se už matka dokázala postarat. 